2、专业课1基础英语初试：2000-2015年北外基础英语试卷

华研纠错、Spark纠错、Shockwave纠错

《中国现代散文英译选》

CATTI 2级翻译教材（如果你还没有通过考试，可以阅读此）

《英语学习ELL》杂志（北京外国语大学与外教协会联合出版）

专业课1试卷构成基本为：纠错篇一篇30分+阅读篇五篇75分左右（其中一篇TF篇和一篇填空篇）+一篇汉英翻译篇+一篇文章为英汉翻译，共约45分钟。每个部分的分数有时会略有增加或减少。

由于时间有限，我只用了北外真题+华严纠错。还有《冲击波校正》、《中国现代散文英译选》等，买了却一直没时间打开。不过，以上建议都是基于考试经验和对真题的理解。 1）我纠正了100篇文章中的错误，只是为了期末考试的一篇。如果你看一下以往的论文，你会发现，改正的文章有文学评论类文章，那种读一遍思考一下自己想说的话的尴尬文章，还有一些比较容易理解的文章。但在这道30分的题上取得高分并不容易。练习中一定要总结，培养敏感性。 2）阅读方面，我只有时间做真题。我自己的感觉是，北外的阅读和雅思、托福的阅读完全不一样。雅思和托福更简单，更容易做。北京外国语大学的文章看似浅显易懂，但有时标题却让人摸不着头脑。因此，紧扣真题并熟悉其风格很重要。 3）翻译部分，建议大家涵盖文学、政治、经济、文化等各个方面，不要下太多赌注。以汉英翻译为例。前些年有翻译“牛水牛欺学生”的要求，先秦也有翻译“大学之道在于明德，亲民，精益求精”的要求著作《大学》。 “今年的英汉翻译提到了世界语。一般来说，文化题材最受欢迎，其次是文学。但应用文学体裁的人仍然需要练习和准备。”

有同学问我关于背单词的事。我说我没有背词汇书的习惯。我更喜欢在阅读中内化词汇的使用。根据您自己的习惯进行此操作。

3、专业课2英语写作初试：

我已经提到过我的悲惨经历。这次考试就是传说中的“赤果果”的“失考”。发完试卷后，我花了至少5分钟的时间接受了这个事实。一开始我还以为是不是我寄错了，后来我看到信封上有我的名字和申请的学校。接下来的几个同校考生也没有举手表示有什么问题，所以我想可能是今年突然改题了，所以就直接做了。这也引发了两点反思：1）考生，尤其是在职考试的考生，必须至少每周查看一次官网，或者加入同校考研群，避免出现像我这样的事件。和其他考研的朋友一起出去玩也是一个很好的氛围。当时我没有想到这一点，现在想起来，我也只能一笑置之。 2）从另一个角度来说，任何时候都不要轻易放弃。如果我没有勇气去尽力，我会彻底失望。 3）今年新增诗歌欣赏。建议大家在第一次考试前先了解一下复试第九章的文献。刚考的时候，我连谐音、头韵等等都不懂，只能弱弱地说一句“押韵不错”。需要今年专业课2样题的同学可以到北京外国语大学官网查找，也可以在微信公众号后台留言领取。

如果你是往年考议论文，会建议你看《GRE作文题库 北美作文 作文作文》，但既然题目变了，我建议你多读一些诗歌欣赏和应用文写作方面的内容。一定要多关注官网、考研群、相关服务号，及时了解情况。

4、初试郑智：初试这个科目对我的阻碍太大了。我主要是想给大家一个教训，让大家少走弯路。我从12月1日开始读《郑志》，为期20天。我逐字阅读了几百页的小红书，拿了肖秀荣的1000题+4套试卷。经过反思，我得出以下教训：1）小四还不够。往年听说肖大大的赌注很准，但今年的反馈比往年要低。但这种事情是不可避免的。作为一名考生，我想我能做的就是在考前多购买几家公司的终极预测试卷，广撒网。 2）最好选修政治课程。这对我来说是一个惨痛的教训。当时我觉得马克思主义政治经济学、哲学等读两遍也能看懂，所以没太注意上课。事后反思，辅导班的老师们能够根据今年的方向添加一些内容，将知识点串联起来。所以，你就花这几百块钱吧。上班族可以报名参加在线课程。 3）红宝书没有提及马克思列宁的综合著作、背景等。自己做研究。还是要了解代表作和背景。毕竟这两个人的重要性不言而喻。今年我做了一道选择题。 4）12月开学，政治风险较大。一是效果可能不高，二是我亲身经历过的头痛。考试前的20天，除了睡觉和吃饭，我就看政治。考试第二天最后一门专业课，我已经能感觉到头疼了，但我总能控制住考试。考试后的头痛真是清爽，我不想再这样了。所以早点准备也可以让你更健康哈哈。

5、复试语言学：《星火英语专业考研语言学》+我找到的视频合集1

（或者圣人的书也可以）

《语言学概论》+我找到的视频集2

2007年至2019年北外语言学硕士研究生入学考试试卷，历时13年

语言研究（乔治尤尔）

第二语言习得（罗德·埃利斯）

语言导论（维多利亚·弗洛金和其他三人）

应用语言学导论（艾伦·戴维斯）

1）《Spark语言学》第一本我看了四遍。前两遍逐字逐句看，后两遍重点看每章最后的高考重点题，以及第一章、第五章的语义学、认知语言学、语用学和SLA部分、6、7、8、11。这本书的重要性在于基础。读完之后，你的脑海里就会有一个大概的语言框架。当然，这本书比较枯燥，所以一定要耐心看完。尤其是当我第一次看到第二章中各种相关却又不同的音系概念时，我实在是不想再读下去了。 。奇妙的是，我们从小就知道的“读一百遍，其意便现”这句话此时就不言而喻了。后来我找到了一个视频，看了一遍。好一点了，可以做一些补充。 2）第二本书我读了两遍。这本书读起来更愉快。结合我找到的视频来看，我有了更深的理解。有些例子比较有趣，适合作为第一本书熟悉基础知识后的补充。我们之所以没有颠倒这两本书的顺序，是因为我们通常会在第一本书上花费更多的时间。第一本书4遍+视频集1+第二本书2遍+视频集2需要1.5-2个月。 3）接下来的一个月将用于综合+拓展，其中具体包括北京外国语大学以前的年度论文+语言学热点相关论文阅读+找来买的PPT要点及拓展阅读+自备面试题目+模拟面试。最后一步非常非常重要。如果说上一步是基础，那么下一步就要生产成品了。

北京外国语大学的复试通常包括笔试+面试。今年，受疫情影响，取消了网络面试，取消了笔试。没有笔试可以是好事也可以是坏事。不过，无论是笔试还是面试，都需要具备知识点与实例结合的能力。笔试通常包括：六道左右术语解释+四五道简答题+一道大论文题。对比其他学校的笔试，你会发现北外没有填空题，考试也没有那么基础。除了名词解释之外，其他一切都需要将知识点连成线。所以这应该被认真对待。毕竟，每一个问题都值得很多分。比较三言两语能突出重点、逻辑清晰、扩展适当、例子清晰的答案。

4）再说一下复试面试的事情。每人20-25分钟。包括自我介绍+老师提问。

有人问我紧张怎么办？我对这个问题的看法是：第一，紧张是一种正常的生理和心理反应。就连经验丰富的春晚主持人也在晚会上把“猴年”改成了“羊年”。 “我们都是凡人，别太当真。第二，也是更重要的一点，你为面试做了多少准备？反复练习，直到不那么紧张，这就是我的答案。”

在正式面试之前，我总共进行了大约11次模拟面试。分别是和我最好的朋友模拟2次，和外国朋友模拟4次，和北京外国语大学英语相关专业的朋友模拟3次，和北京外国语大学大四学生模拟2次付费模拟。每一次都有不同的侧重点和不同的收获。当我第一次和我最好的朋友模拟它时，我就像一场灾难。因为我们太熟悉了，所以我很想笑。说话的速度不自觉的加快了。作为同事，也是我最好的朋友，同时也是语言培训行业的雅思老师，我陪着我分析每一道题。当我和外国朋友一起模拟时，她也给了我更多新的思考话题，锻炼了我的快速反应能力。和另一个参加北京外语考试的朋友一起模拟，互相反馈和建议，适应一起脱口说出任何话题的答案。前面的9个练习更多地集中在一些口头话题上，比如考虑到疫情，比如询问自己。虽然正式面试时都没有问到这些准备话题，但毫无疑问，之前的适应过程非常重要。非常感谢我最好的朋友、外国朋友和北京外国语大学的朋友们！最后，在考试前一周左右，我约了小溪姐做了一次专业语言学模拟面试，内容都是关于语言学的。小夕姐姐给我的第一个反馈是我的应变能力很好，但是我忘记了一些语言学的基础知识。有些问题的具体解答给了我很好的指导。当时我已经有半个月没有看语言学教材了，所以在考试前的三四天，我又把教材上的重点内容看了一遍，并约了小溪姐进行第二次模拟面试。她这次的原话是震惊，哈哈。我的感觉是，有实践和没有实践，专业知识扎实与否，呈现出来的感受是不一样的。考试前一天晚上，小溪姐姐还专门给我讲解了一些需要熟悉的内容，很贴心！感激的！

最后，正式面试的时候我并没有很紧张。我只是觉得时间过得太快了，我觉得我还有很多话要说。

我们来说说面试中哪些方面最重要： 1）口语，这是基础。有同学问这次面试口语和雅思口语相比怎么样。是的，雅思口语是基础，因为它是语言测试。考试本身也更加人性化。和考官坐在桌子两边就像聊天一样。我考雅思口语的时候比较放松，没有模拟，就直接考了。但这次语言学面试，除了口语之外，还考验你对专业内容的掌握程度。所以即使你的英语口语比母语人士好，如果你答不上语言要点，那也是没有用的。这将在下面的第三点中讨论。在语言水平方面，面试时语速适中，声音洪亮，语调自然，表达流畅。该严肃的时候就严肃，该开玩笑的时候就活泼。这样会给人的印象就是学起来比较活泼。 2）在面试中回答自我介绍等问题时，好的想法应该基于老师想了解你的什么，而不是你想表达的内容。前两分钟非常重要！一是因为第一印象本身非常重要，二是因为这几乎是你唯一肯定会回答的问题。我的自我介绍调整了四五次。最后我觉得每一句话都缺一不可，才最终定下来。第四次的时候，我想在介绍完基本信息之后再提一下我的性格，但是在第一次模拟面试学长之后，她提醒我，老师不喜欢这样的谎言，最好是实用一点。于是我赶紧把这句话删掉了。介绍完我的基本信息+大学经历+工作经历后，我重点介绍了我还做过什么，然后用一句话概括了我是一个什么样的人。谢谢前辈指教！想法确实非常重要。当你说自己是什么样的人时，别人可能不会认真对待你。毕竟，在采访中，你当然应该选择一些好听的话。但你所做的仍然更有说服力。 3）专业知识+必要的拓展。重点突出，逻辑清晰。正如我之前提到的，你必须具备对知识点进行整合和分析的能力。光看课本是不够的，因为要点太分散。一定要读一些专业行业热点和话题的论文，一些串联点的分析文章，积累一些好的例子来支撑自己的观点。想一想，老师面试了这么久，大多只是用课本上的几个例子来来回回，但你说的不仅表达了表达的意思，而且还有一点新意，可以让人们眼睛一亮。的。

回顾这次考研，除了上面提到的人之外，我要感谢的人还有很多。比如自习室的工作人员非常周到，场地安排也非常周到。因为今年面试是网上进行的，而且小区楼上偶尔有装修噪音，为了更好的环境，我在涩窝外订了一间会议室。灯光明亮，背景干净，整体感觉比较专业。细节也很重要！当然，以后回想起这整个过程，肯定会有一个特殊的人物——我亲爱的兄弟，哈哈哈，他送我去考场参加第一、第二次考试，然后在外面默默地等待，付出更多比我更注重结果。好吧，如果你想感谢我，就到这里吧。虽然我们很感激，但毕竟是一个公共平台。说得太多，会让你觉得自己做了一件了不起的事情。哈哈哈，事实并非如此。

与家人和朋友分享好消息时所感受到的快乐是真实的。但别人能看到的大多是最后的结果，每一步都必须自己走出来。不累是不可能的。毕竟，很多时候你不得不放弃娱乐，挤出时间来读书。看在小编这么辛苦，打了近五千字的份上，请允许我插个硬/软广告，精彩看在最后！

这对于想要参加北京外国语大学或其他大学语言学考试的朋友来说是一个很大的福利！ 368就送复试大礼包，前六位好友即可领取50元优惠券一张！复试大礼包包括：

1）前面提到的两套复试视频（共60集）与两本教材搭配；

（每集小编都亲自看过）

2）北京外国语大学语言学1995-2020年26道真题；

（从最新真题往前看，小编看过2007年到2019年的真题）

3）90个以上PPT+50个以上WORD；

（章节知识点+拓展内容+语言学热点话题，小编自己读了80%）

4）部分教材电子版；

（如前面提到的《语言研究》和应用语言学导论等）

5）考前模拟面试优惠券100元；

6）其他重点院校的语言学真题；

7）直属学生可以无限期免费答疑。

这些内容是小编自己收集、花钱购买的。所有材料的成本不低于2K。

希望您了解它的价值！好好利用它吧！

祝您着陆成功！我在北外大学等你！

还有下面两箱书。开学时我要从上海搬到北京的一个小宿舍，所以我不能带他们一起去。有些带有注释，还有更多是全新的。包括前面提到的北京外国语大学与外教协会联合出版的《英语学习ELL》杂志《Taking Sides》7册（培养批判性思维能力的首选丛书，考研和考研都可以读），“语言研究》、《语言导论》等。肯定比淘宝便宜，哈哈，买东西送礼，除了学姐不能送人，其他的都好说哈哈。专业陪伴，聊生活、聊理想、聊考研哈哈哈。

顺便，有同学问我觉得什么样的工作比较好。怎么说呢，不尝试你可能真的不知道。例如，你能想象我以前的梦想是当一名作家吗？打完这两篇总共9000+字的文章，我觉得对我来说太难了。为什么字数不断增加？因为虽然前天修改完稿子，但是今天发出去之前我仔细想了想，还有什么可以说得更清楚的，所以才这样。 。 。我想，要么是我带着平时那股劲儿来教学生，要么就是我的精神附体了，你觉得呢？

不要忘记点击文章末尾的“zai”和/或转发它！补充！