国际土木工程技术交流与合作日益频繁。世界各国许多大型土木工程项目都要进行国际招标、招标或咨询。经济全球化趋势在土木工程领域不断加速[1]。随着我国经济的快速发展，特别是我国加入世贸组织后，土木工程技术领域的国际交流日益广泛。 （一）土木工程技术投入持续扩大。随着我国经济的快速发展，一大批重大土木工程项目进行了国际招标、招标或咨询。例如，上海磁浮铁路、南水北调工程、国家大剧院、国家奥林匹克体育场等重大工程都进行了国际公开招标。 （二）土木工程劳务输出持续扩大。顺应国际化大趋势，以中铁集团为代表的国内土木工程企业正在积极开拓国外市场。国外获奖项目和国际援助项目逐年增加。 2010年，对外承包工程累计完成营业额3780亿美元，签订合同。达6152亿美元。 （三）国际工程技术交流与合作日益频繁。土木工程国际学术会议在我国频繁召开，我国土木工程技术人员也积极参加国外学术会议；许多国际土木工程学术组织（如国际岩石力学学会等）均由中国人担任主席或设有分支机构；许多土木工程技术人员积极订阅国外学术期刊并撰写科技论文；将国外先进设计、施工、管理等专业技术文件原版引进国内。

二、土木工程专业英语的重要性在国际环境下日益凸显 （一）加强土木工程专业英语教学是落实《大学英语教学大纲》的重要举措。教育部明确要求，在高等学校本科教育中，“创造条件，使用英语等外语讲授公共课程和专业课程”[2]。土木工程专业英语是继大学基础英语之后，与专业知识相结合而开设的一门重要的专业骨干课程，旨在进一步提高学生的英语应用能力。它是大学英语教学和专业教学中不可缺少的重要组成部分。它是大学英语的重要组成部分，也是研究生英语教学的重要环节。它不仅是基础英语教学的延伸，也是基础英语与专业教学的融合。它担负着促进学生从学习英语阶段过渡到使用英语阶段的任务。其目的是巩固英语基础并开展实际应用，加强科技英语技能的掌握，培养学生综合运用英语进行技术交流活动的能力。对于非英语专业本科生的英语教学，教育部要求注重对学生听说能力的考核。对于土木工程专业，对英语有较高的要求，以便学生在今后的工作中掌握专业的英语知识。 1 01 ① 收文日期：2012-03-10 资金支持：山东省高校优秀青年教师国内访问学者项目资金 资助作者简介：王庆彪（1973-），男，山东泰安人省博士后，副教授，主要从事岩土工程科研与教学。